In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
אזול: גן המלכה - בנה גן גבוה משלך
בפרק זה של סדרת "אזול" הפופולרית, אתם פועלים כמעצב גנים שהוזמן על ידי המלך מנואל הראשון ליצור את הגן יוצא הדופן ביותר עבור אשתו, המלכה מריה מאראגון.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
יתר על כן, כדי להציב אריח, או הרחבה, עליך לשלם את ערכו על ידי השלכת משושים אחרים מהאחסון שלך. וגם להמיקום יש כמה מגבלות: יש להציב אריחים סמוכים לאחרים בעלי אותו צבע או אותה דוגמה, אך לעולם לא את שניהם.
Azul: Queen's Garden שונה ממשחקים אחרים בסדרה בכך: לכל דבר שבונים יש מחיר. זה לא רק משחק של "קח ומקום"; זה משחק של הקרבה מחושבת. ויותר מזה, אתם לא רק משחקים נגד אחרים; אתם מתחרים עם עצמכם כדי לראות כמה יופי אתם יכולים ליצור מקומץ אריחים.
אתה מנצח על סימפוניה שקטה של צבעים. יש יופי בהיגיון וחלום לבנות משהו שיחזיק מעמד. אבל האם תצליח לאזן בין דרישות המלך לבין החזון האמנותי שלך?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
זה היה הפרסום שלך ביום רביעי.
צרו יצירת מופת ראויה למלכה. שמרו על עצמכם ושחקו הוגן...
