• אנא העתק/הדבק את הודעת השגיאה המופיעה במסך, אם יש כזו.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• בבקשה הסבר מה רצית לעשות,מה עשית ומה קרה

• מה הדפדפן שלך?

• בבקשה העתק והדבק את הטקסט המוצג באנגלית במקום בשפה שלך. אם יש לך צילום מסך (מומלץ) אתה יכול להשתמש ב Imgur.com כדי להעלות אותו להדביק קישור לכאן.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• האם טקסט זה זמין במערכת התרגום? אם כן, האם היא תורגמה במשך יותר מ -24 שעות?

• מה הדפדפן שלך?

• אנא הסבר את ההצעה שלך במדויק ותמצית כדי שיהיה קל ככל האפשר להבין למה אתה מתכוון.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה הדפדפן שלך?

• מה הוצג על המסך כאשר נחסמה (מסך ריק? חלק ממשק המשחק? הודעת שגיאה?)

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה הדפדפן שלך?

• איזה חלק של הכללים לא היה מכובד על ידי עיבוד BGA

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• האם אפשר לראות את הפרת החוק בשידור החוזר? אם כן, באיזה מספר מהלך?

• מה הדפדפן שלך?

• מה היה המהלך במשחק שרצית לבצע?

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה ניסית לעשות שגרם לפעולה הזו

• מה קרה כאשר את/ה מנסה לעשות את זה (הודעת שגיאה, הודעת פס סטטוס משחק, ...)?

• מה הדפדפן שלך?

• באיזה שלב במשחק הבעייה קרתה (מה היו ההוראות הנכונות)

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה קרה כאשר את/ה מנסה לבצע פעולת משחק (הודעת שגיאה, הודעת פס סטטוס משחק, ...)?

• מה הדפדפן שלך?

• אנא תאר/י את הנושא המוצג. אם יש לך צילום מסך (מומלץ) אתה יכול להשתמש ב Imgur.com כדי להעלות אותו להדביק קישור לכאן.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה הדפדפן שלך?

• בבקשה העתק והדבק את הטקסט המוצג באנגלית במקום בשפה שלך. אם יש לך צילום מסך (מומלץ) אתה יכול להשתמש ב Imgur.com כדי להעלות אותו להדביק קישור לכאן.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• האם טקסט זה זמין במערכת התרגום? אם כן, האם היא תורגמה במשך יותר מ -24 שעות?

• מה הדפדפן שלך?

• אנא הסבר את ההצעה שלך במדויק ותמצית כדי שיהיה קל ככל האפשר להבין למה אתה מתכוון.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• מה הדפדפן שלך?